🇬🇧 ENGLISH VERSION

Why in News?

The National Centre for Good Governance (NCGG) commenced the First Capacity Building Programme for civil servants of Seychelles from May 11, 2026 to May 22, 2026.

Key Highlights

1. Organizing Institutions

The programme is being conducted jointly by:

• National Centre for Good Governance (NCGG)
• Ministry of External Affairs (MEA)

The training sessions are being held in:

• Mussoorie
• New Delhi

2. Bilateral Agreement

The programme operationalizes a three-year Memorandum of Understanding (MoU) signed in February 2026 between:

• NCGG
• Public Service Bureau (PSB) of Seychelles

The agreement aims to strengthen governance and administrative cooperation between India and Seychelles.

3. Participant Metrics

Under the broader MoU framework:

• 250 Seychellois civil servants will be trained over a period of 3 years.

4. Delegation Leadership

The current delegation is led by:

Mr. Alex Henderson

He represents the:

• Cabinet Office under the Office of the President of Seychelles.

5. Curriculum Framework

The programme focuses on:

• AI Enabled Good Governance
• Digital Public Infrastructure (DPI)

Key modules include:

• PM Gati Shakti
• GeM (Government e-Marketplace)
• e-Courts
• Judicial Reforms
• Public-Private Partnerships (PPP)

Additional Information

National Centre for Good Governance (NCGG)

• Apex institution under the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions
• Established in 2014
• Formed by upgrading the National Institute of Administrative Research (NIAR)
• Has trained over 5500 civil servants from 52 countries

Republic of Seychelles

• An archipelagic island nation located in the Indian Ocean
• Capital and largest city: Victoria
• Currency: Seychellois Rupee

🇮🇳 हिंदी संस्करण

समाचार में क्यों?

राष्ट्रीय सुशासन केंद्र (NCGG) ने सेशेल्स के सिविल सेवकों के लिए पहला क्षमता निर्माण कार्यक्रम (Capacity Building Programme) शुरू किया है, जो 11 मई 2026 से 22 मई 2026 तक आयोजित होगा।

प्रमुख बिंदु

1. आयोजन संस्थाएँ

यह कार्यक्रम संयुक्त रूप से आयोजित किया जा रहा है:

• राष्ट्रीय सुशासन केंद्र (NCGG)
• विदेश मंत्रालय (MEA)

कार्यक्रम के आयोजन स्थल:

• मसूरी
• नई दिल्ली

2. द्विपक्षीय समझौता

यह कार्यक्रम फरवरी 2026 में हस्ताक्षरित तीन वर्षीय समझौता ज्ञापन (MoU) को लागू करता है, जो निम्न के बीच हुआ था:

• NCGG
• सेशेल्स का Public Service Bureau (PSB)

इसका उद्देश्य भारत और सेशेल्स के बीच प्रशासनिक एवं सुशासन सहयोग को मजबूत करना है।

3. प्रतिभागी आँकड़े

इस MoU के अंतर्गत:

• अगले 3 वर्षों में 250 सेशेल्स सिविल सेवकों को प्रशिक्षण दिया जाएगा।

4. प्रतिनिधिमंडल नेतृत्व

वर्तमान प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व:

श्री एलेक्स हेंडरसन कर रहे हैं।

वे सेशेल्स के राष्ट्रपति कार्यालय के अंतर्गत कैबिनेट ऑफिस का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं।

5. पाठ्यक्रम ढाँचा

कार्यक्रम का मुख्य फोकस:

• AI सक्षम सुशासन
• डिजिटल सार्वजनिक अवसंरचना (DPI)

मुख्य मॉड्यूल:

• PM Gati Shakti
• GeM (Government e-Marketplace)
• e-Courts
• न्यायिक सुधार
• Public-Private Partnerships (PPP)

अतिरिक्त जानकारी

राष्ट्रीय सुशासन केंद्र (NCGG)

• कार्मिक, लोक शिकायत एवं पेंशन मंत्रालय के अंतर्गत शीर्ष संस्थान
• स्थापना: 2014
• National Institute of Administrative Research (NIAR) को अपग्रेड करके बनाया गया
• अब तक 52 देशों के 5500 से अधिक सिविल सेवकों को प्रशिक्षण दे चुका है

सेशेल्स गणराज्य

• हिंद महासागर में स्थित एक द्वीपीय देश
• राजधानी एवं सबसे बड़ा शहर: विक्टोरिया
• मुद्रा: सेशेलोइस रुपया

Bilingual MCQs | द्विभाषी MCQs

Q1. Which organization commenced the Seychelles Capacity Building Programme?

सेशेल्स क्षमता निर्माण कार्यक्रम किस संगठन ने शुरू किया?

A. NITI Aayog

B. NCGG ✅

C. UPSC

D. IIPA

Q2. The programme is being conducted jointly by NCGG and which ministry?

यह कार्यक्रम NCGG और किस मंत्रालय द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित किया जा रहा है?

A. Ministry of Finance

B. Ministry of Defence

C. Ministry of External Affairs ✅

D. Ministry of Education

Q3. The MoU between NCGG and Seychelles was signed in which year?

NCGG और सेशेल्स के बीच MoU किस वर्ष हस्ताक्षरित हुआ?

A. 2024

B. 2025

C. 2026 ✅

D. 2023

Q4. How many Seychellois civil servants will be trained under the MoU?

MoU के अंतर्गत कितने सेशेल्स सिविल सेवकों को प्रशिक्षित किया जाएगा?

A. 100

B. 150

C. 200

D. 250 ✅

Q5. The current delegation is headed by whom?

वर्तमान प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व कौन कर रहा है?

A. James Michel

B. Alex Henderson ✅

C. Danny Faure

D. Wavel Ramkalawan

Q6. Which topic is a major focus of the programme?

कार्यक्रम का प्रमुख फोकस क्या है?

A. Space Research

B. AI Enabled Good Governance ✅

C. Agriculture Export

D. Defence Manufacturing

Q7. PM Gati Shakti is related to which sector?

PM Gati Shakti किस क्षेत्र से संबंधित है?

A. Health

B. Infrastructure ✅

C. Sports

D. Banking

Q8. NCGG operates under which ministry?

NCGG किस मंत्रालय के अंतर्गत कार्य करता है?

A. Ministry of Home Affairs

B. Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions ✅

C. Ministry of Finance

D. Ministry of Commerce

Q9. Seychelles is located in which ocean?

सेशेल्स किस महासागर में स्थित है?

A. Atlantic Ocean

B. Pacific Ocean

C. Indian Ocean ✅

D. Arctic Ocean

Q10. What is the capital of Seychelles?

सेशेल्स की राजधानी क्या है?

A. Male

B. Port Louis

C. Victoria ✅

D. Colombo