SARAL SIMS | सरल सिम्स
Why in News? | चर्चा में क्यों?
The Ministry of Steel introduced SARAL SIMS, a simplified registration mechanism under the Steel Import Monitoring System, to reduce procedural requirements for eligible small consignments and imports intended for export-oriented production.
इस्पात मंत्रालय ने स्टील आयात निगरानी प्रणाली के अंतर्गत सरल सिम्स नामक सरलीकृत पंजीकरण व्यवस्था शुरू की। इसका उद्देश्य पात्र छोटे आयात और निर्यातोन्मुख उत्पादन के लिए किए जाने वाले आयातों की प्रक्रियात्मक आवश्यकताओं को कम करना है।
What is SIMS? | सिम्स क्या है?
SIMS stands for Steel Import Monitoring System. It provides a mechanism for monitoring imports of specified iron and steel products into India and collecting advance information about such imports.
सिम्स का पूर्ण रूप स्टील इम्पोर्ट मॉनिटरिंग सिस्टम है। यह भारत में निर्दिष्ट लौह और इस्पात उत्पादों के आयात की निगरानी और ऐसे आयातों के बारे में अग्रिम जानकारी एकत्र करने की व्यवस्था प्रदान करता है।
What is SARAL SIMS? | सरल सिम्स क्या है?
SARAL SIMS allows eligible importers to make a simplified annual declaration rather than obtaining a separate SIMS registration number for every qualifying shipment. The arrangement seeks to reduce compliance burden while maintaining import-monitoring information.
सरल सिम्स पात्र आयातकों को प्रत्येक योग्य खेप के लिए अलग सिम्स पंजीकरण संख्या प्राप्त करने के बजाय सरलीकृत वार्षिक घोषणा करने की सुविधा देता है। इसका उद्देश्य आयात निगरानी संबंधी सूचना बनाए रखते हुए अनुपालन भार कम करना है।
Products Covered | शामिल उत्पाद
The facility applies to eligible iron and steel products covered by Chapters 72, 73 and 86 of the Indian Trade Classification based on the Harmonized System.
यह सुविधा हार्मोनाइज्ड सिस्टम पर आधारित भारतीय व्यापार वर्गीकरण के अध्याय 72, 73 और 86 में आने वाले पात्र लौह और इस्पात उत्पादों पर लागू होती है।
Small Imports | छोटे आयात
For FY 2025-26, the simplified small-import route covers eligible consignments up to 10 tonnes subject to an annual ceiling of 500 tonnes. The annual ceiling is scheduled to increase to 1,000 tonnes from FY 2026-27.
वित्त वर्ष 2025-26 के लिए सरलीकृत छोटे आयात की व्यवस्था में 10 टन तक की पात्र खेपों को वार्षिक 500 टन की सीमा के अधीन शामिल किया गया। वित्त वर्ष 2026-27 से वार्षिक सीमा 1,000 टन तक बढ़ाने का प्रावधान है।
Export-Oriented Imports | निर्यातोन्मुख आयात
The mechanism also facilitates eligible imports under frameworks such as Advance Authorisation, Special Economic Zones and Export-Oriented Units. This is intended to reduce repetitive registration requirements for inputs connected with exports.
यह व्यवस्था अग्रिम प्राधिकरण, विशेष आर्थिक क्षेत्र और निर्यातोन्मुख इकाइयों जैसे ढाँचों के अंतर्गत पात्र आयातों को भी सुविधाजनक बनाती है। इसका उद्देश्य निर्यात से संबंधित इनपुट के लिए बार-बार पंजीकरण की आवश्यकता को कम करना है।
Annual Return | वार्षिक विवरण
Importers using the facility are required to provide an annual return detailing actual imports against their SARAL SIMS registration.
इस सुविधा का उपयोग करने वाले आयातकों को सरल सिम्स पंजीकरण के अंतर्गत किए गए वास्तविक आयातों का वार्षिक विवरण प्रस्तुत करना होता है।
Important Dates | महत्वपूर्ण तिथियाँ
- 2019: The Steel Import Monitoring System was introduced in India. / भारत में स्टील आयात निगरानी प्रणाली शुरू की गई।
- 21 November 2025: SARAL SIMS became effective as announced by the Ministry of Steel. / इस्पात मंत्रालय की घोषणा के अनुसार सरल सिम्स प्रभावी हुआ।
- 30 April: Annual return is to be filed by the prescribed date following the relevant financial year. / संबंधित वित्त वर्ष के बाद निर्धारित वार्षिक विवरण 30 अप्रैल तक दाखिल किया जाना है।
- FY 2025-26: Annual small-import ceiling is 500 tonnes. / छोटे आयात की वार्षिक सीमा 500 टन है।
- FY 2026-27 onward: The stated annual ceiling rises to 1,000 tonnes. / घोषित वार्षिक सीमा बढ़कर 1,000 टन हो जाती है।
UPSC Quick Revision | परीक्षा हेतु त्वरित पुनरावृत्ति
Ministry: Ministry of Steel | मंत्रालय: इस्पात मंत्रालय; Parent system: SIMS | मूल प्रणाली: सिम्स; Objective: Simplify eligible steel-import registration | उद्देश्य: पात्र इस्पात आयात पंजीकरण का सरलीकरण; Chapters: 72, 73 and 86 | अध्याय: 72, 73 और 86।
Oxford Student Atlas India Competitive