Parliamentary committee wants a 20% cap on price gap
संसदीय समिति ने दवा और उपकरणों में कीमत के अंतर पर 20% सीमा की सिफारिश की
English: The Parliamentary Standing Committee on Health and Family Welfare presented its 176th Report on 7 August 2026 in the Rajya Sabha. The report — titled Affordability and Accessibility of Healthcare Facilities in Public and Private Sector — recommended that the difference between a medicine or medical device’s landing price and its Maximum Retail Price (MRP) should not exceed 20%.
हिन्दी: संसदीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण स्थायी समिति ने 7 अगस्त 2026 को अपनी 176वीं रिपोर्ट राज्यसभा में पेश की। रिपोर्ट Affordability and Accessibility of Healthcare Facilities in Public and Private Sector में सुझाया गया है कि किसी दवा या चिकित्सा उपकरण के लैंडिंग प्राइस और अधिकतम खुदरा मूल्य (MRP) के बीच का अंतर 20% से अधिक नहीं होना चाहिए।
What are Landing Price and MRP?
लैंडिंग प्राइस और MRP क्या हैं?
English: Landing price refers to the cost at which a medicine or device enters the market. MRP is the maximum price printed on the pack for sale to consumers. The committee linked large gaps between these two figures to higher out-of-pocket spending by patients.
हिन्दी: लैंडिंग प्राइस उस लागत को कहा जाता है जिस पर दवा या उपकरण बाजार में प्रवेश करता है। MRP पैक पर मुद्रित सबसे अधिक खुदरा मूल्य होता है जो उपभोक्ता से वसूला जा सकता है। समिति ने इन दोनों कीमतों के बीच बड़े अंतर को रोगियों की जेब से अधिक भुगतान होने से जोड़ा है।
Examples Cited by the Committee
समिति द्वारा उद्धृत उदाहरण
-
English: The clot-busting drug Tenecteplase was highlighted: an estimated landing cost of about ₹18,000 versus an MRP around ₹50,000.
हिन्दी: ब्लड क्लॉट हटाने वाली दवा टेनेक्टेप्लेस का उदाहरण दिया गया है: अनुमानित लैंडिंग लागत लगभग ₹18,000 जबकि MRP लगभग ₹50,000 बतायी गई।
-
English: The report also called for price standardisation for clear aligners, noting a current range of roughly ₹1.5 lakh to ₹5 lakh.
हिन्दी: रिपोर्ट ने क्लियर अलाइनर्स के दामों को मानकीकृत करने का भी आग्रह किया; वर्तमान में उनकी कीमतें लगभग ₹1.5 लाख से ₹5 लाख तक दिखाई गई हैं।
Quality Standards and Procurement Recommendations
गुणवत्ता मानक और खरीद संबंधी सिफारिशें
English: The committee warned that lower prices must not compromise device quality. It referred to quality management norms such as ISO 13485 and US FDA 21 CFR Part 820 for device manufacturers. It also urged centralised, transparent, tender-based procurement in empanelled private hospitals to curb internal mark-ups on expensive devices and consumables.
हिन्दी: समिति ने कहा कि कीमतें कम होने से उपकरणों की गुणवत्ता प्रभावित नहीं होनी चाहिए। रिपोर्ट में उपकरण निर्माताओं के लिए ISO 13485 और US FDA 21 CFR Part 820 जैसे गुणवत्ता प्रबंधन मानक बताए गए। साथ ही निजी एंपैनल अस्पतालों में केंद्रीकृत, पारदर्शी और टेंडर-आधारित खरीद का प्रस्ताव रखा गया ताकि महंगे उपकरणों और उपभोग्य वस्तुओं पर आंतरिक मार्जिन नियंत्रित किए जा सकें।
Past example: Coronary stent price cap (2017)
पूर्व उदाहरण: कोरोनरी स्टेंट मूल्य सीमा (2017)
English: The report cited the 2017 price cap on coronary stents as a precedent. Before the cap, stent prices were placed at about ₹1.9 lakh. After the regulation, prices fell to roughly ₹25,000–₹30,000. The panel noted estimated annual consumer savings of ₹13,353 crore resulting from that cap.
हिन्दी: रिपोर्ट ने 2017 में लगाए गए कोरोनरी स्टेंट की मूल्य सीमा को एक उदाहरण के रूप में उद्धृत किया। उस सीमा से पहले स्टेंट की कीमतें लगभग ₹1.9 लाख बताई गईं। नियम लागू होने के बाद कीमतें लगभग ₹25,000–₹30,000 तक गिर गईं। पैनल ने बताया कि उस सीमा से वार्षिक उपभोक्ता बचत का अनुमान ₹13,353 करोड़ था।
Exam Quick Facts
परीक्षा-नेत्रतत्त्व (Quick Facts)
- English: Committee: Parliamentary Standing Committee on Health and Family Welfare.
- हिन्दी: समिति: संसदीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण स्थायी समिति।
- English: Report No. & Date: 176th Report, presented on 7 August 2026 in Rajya Sabha.
- हिन्दी: रिपोर्ट संख्या और तिथि: 176वीं रिपोर्ट, 7 अगस्त 2026 को राज्यसभा में प्रस्तुत।
- English: Key recommendation: Limit gap between landing price and MRP to 20%.
- हिन्दी: मुख्य सिफारिश: लैंडिंग प्राइस और MRP के बीच का अंतर 20% तक सीमित करने का प्रस्ताव।
- English: Standards referenced: ISO 13485 and US FDA 21 CFR Part 820 (quality systems for medical devices).
- हिन्दी: उल्लिखित मानक: ISO 13485 और US FDA 21 CFR Part 820 (चिकित्सा उपकरणों के गुणवत्ता सिस्टम)।
- English: Notable price examples: Tenecteplase — landing ~₹18,000; MRP ~₹50,000. Clear aligners: ~₹1.5 lakh to ₹5 lakh.
- हिन्दी: उल्लेखनीय मूल्य उदाहरण: टेनेक्टेप्लेस — लैंडिंग ~₹18,000; MRP ~₹50,000। क्लियर अलाइनर्स: ~₹1.5 लाख से ₹5 लाख।
- English: Past policy: Coronary stent cap (2017) — earlier ~₹1.9 lakh; later ~₹25,000–₹30,000; estimated savings ~₹13,353 crore/year.
- हिन्दी: पूर्व नीति: कोरोनरी स्टेंट कैप (2017) — पहले ~₹1.9 लाख; बाद में ~₹25,000–₹30,000; अनुमानित बचत ~₹13,353 करोड़ प्रति वर्ष।