Jainism / जैन धर्म
Jainism emerged as an important religious and philosophical tradition in ancient India. The source places the rise of Jainism and Buddhism around 600 BC and links their emergence with reaction against Brahmanical domination and changes caused by the expansion of the agricultural economy in north-eastern India.
जैन धर्म प्राचीन भारत की एक महत्वपूर्ण धार्मिक और दार्शनिक परंपरा के रूप में विकसित हुआ। स्रोत में जैन और बौद्ध धर्म के उदय को लगभग 600 ईसा पूर्व के आसपास बताया गया है तथा इसके प्रमुख कारणों में ब्राह्मण प्रभुत्व के विरुद्ध प्रतिक्रिया और उत्तर-पूर्वी भारत में कृषि अर्थव्यवस्था के प्रसार का उल्लेख किया गया है।
Tirthankaras / तीर्थंकर
The source identifies Rishabhadeva as the founder and associates his emblem with the bull. Jain tradition had 24 Tirthankaras. Parshvanatha was the 23rd Tirthankara and Vardhamana Mahavira was the 24th.
स्रोत में Rishabhadeva को संस्थापक के रूप में प्रस्तुत किया गया है और उनका प्रतीक Bull अर्थात बैल बताया गया है। जैन परंपरा में कुल 24 तीर्थंकर माने जाते हैं। Parshvanatha 23वें और Vardhamana Mahavira 24वें तीर्थंकर थे।
Mahavira / महावीर
According to the source, Mahavira was born in 540 BC at Kundagram near Vaishali. His father was Siddhartha of the Jnatrika Kshatriya clan and his mother was Trishala, sister of the Lichchhavi chief Chetaka.
स्रोत के अनुसार Mahavira का जन्म 540 ईसा पूर्व में Vaishali के निकट Kundagram में हुआ। उनके पिता Siddhartha Jnatrika Kshatriya कुल से थे और माता Trishala, Lichchhavi प्रमुख Chetaka की बहन थीं।
Mahavira married Yashoda and had a daughter named Priyadarshini. Her husband Jamali is mentioned as Mahavira's first disciple.
Mahavira का विवाह Yashoda से हुआ और उनकी पुत्री का नाम Priyadarshini था। Priyadarshini के पति Jamali को Mahavira का प्रथम शिष्य बताया गया है।
Renunciation and Kaivalya / संन्यास और कैवल्य
Mahavira became an ascetic at the age of 30. According to the source, he attained Kaivalya outside Jimbhikgrama at the age of 42. The source records his death at Pavapuri at the age of 72.
Mahavira ने 30 वर्ष की आयु में संन्यास ग्रहण किया। स्रोत के अनुसार 42 वर्ष की आयु में Jimbhikgrama के बाहर उन्हें Kaivalya प्राप्त हुआ। 72 वर्ष की आयु में Pavapuri में उनका निधन बताया गया है।
Five Doctrines of Jainism / जैन धर्म के पाँच सिद्धांत
- Ahimsa – Do not commit violence / अहिंसा – हिंसा न करना
- Asteya – Do not steal / अस्तेय – चोरी न करना
- Aparigraha – Do not acquire property / अपरिग्रह – संपत्ति का संग्रह न करना
- Satya – Do not speak falsehood / सत्य – झूठ न बोलना
- Brahmacharya – Observe continence / ब्रह्मचर्य – संयम का पालन करना
These five principles form one of the most important areas for competitive examination questions.
ये पाँच सिद्धांत प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए जैन धर्म का सबसे महत्वपूर्ण भाग हैं।
Triratna of Jainism / जैन धर्म के त्रिरत्न
- Right Knowledge / सम्यक ज्ञान
- Right Faith / सम्यक दर्शन या आस्था
- Right Conduct / सम्यक चरित्र
The path to liberation in Jainism was associated with strict self-discipline, renunciation, fasting, study and meditation.
जैन धर्म में मोक्ष का मार्ग कठोर आत्म-अनुशासन, त्याग, उपवास, अध्ययन और ध्यान से जुड़ा था।
Jainism and Social Ideas / जैन धर्म और सामाजिक विचार
The source states that Jainism recognised the existence of God but placed God below the Jina. It also notes that Jainism did not reject the varna system in the same manner as Buddhism.
स्रोत के अनुसार जैन धर्म ईश्वर के अस्तित्व को स्वीकार करता था लेकिन Jina को उससे उच्च स्थान देता था। स्रोत यह भी बताता है कि जैन धर्म ने बौद्ध धर्म की तरह वर्ण व्यवस्था का स्पष्ट विरोध नहीं किया।
Both men and women were admitted into Jain religious life. Jain monastic establishments were called Basadis.
जैन धर्म में पुरुषों और महिलाओं दोनों को प्रवेश दिया गया। जैन मठीय संस्थानों को Basadis कहा गया।
Patronage and Spread / संरक्षण और प्रसार
The source identifies Kharavela, the king of Kalinga, as an important patron of Jainism. Chandragupta Maurya became a disciple of Bhadrabahu and helped the spread of Jainism in southern India.
स्रोत में Kalinga के राजा Kharavela को जैन धर्म का महत्वपूर्ण संरक्षक बताया गया है। Chandragupta Maurya, Bhadrabahu के शिष्य बने और दक्षिण भारत में जैन धर्म के प्रसार से जुड़े।
Svetambara and Digambara / श्वेताम्बर और दिगम्बर
The source associates the division of Jainism into two major sects with a famine in Magadha during the reign of Chandragupta Maurya.
स्रोत में Chandragupta Maurya के शासनकाल में Magadha में पड़े अकाल के संदर्भ में जैन धर्म के दो प्रमुख संप्रदायों में विभाजन का उल्लेख किया गया है।
- Svetambara → Under Sthulabhadra; followers wore white clothes / श्वेताम्बर → Sthulabhadra के नेतृत्व में; श्वेत वस्त्र धारण करने वाले
- Digambara → Under Bhadrabahu; associated with complete renunciation of clothing / दिगम्बर → Bhadrabahu के नेतृत्व में; वस्त्र त्याग से संबंधित
Language of Jain Texts / जैन ग्रंथों की भाषा
The source states that Jain texts were written in Prakrit.
स्रोत के अनुसार जैन ग्रंथ मुख्य रूप से Prakrit भाषा में लिखे गए।
Jain Councils / जैन संगीति
First Jain Council / प्रथम जैन संगीति
The First Council is placed around 300 BC at Pataliputra under Sthulabhadra. The source states that Jain canons were compiled here.
प्रथम जैन संगीति लगभग 300 ईसा पूर्व Pataliputra में Sthulabhadra के नेतृत्व में आयोजित बताई गई है। यहाँ जैन धर्मग्रंथों के संकलन का उल्लेख है।
Second Jain Council / द्वितीय जैन संगीति
The Second Council was held at Vallabhi in the 5th century AD under Kshamasramana. According to the source, 12 Angas and 12 Upangas were compiled in Ardha-Magadhi.
द्वितीय जैन संगीति 5वीं शताब्दी ईस्वी में Vallabhi में Kshamasramana के नेतृत्व में आयोजित बताई गई है। स्रोत के अनुसार यहाँ 12 Angas और 12 Upangas का संकलन Ardha-Magadhi भाषा में किया गया।
High-Yield Exam Facts / परीक्षा के महत्वपूर्ण तथ्य
- 1st Tirthankara → Rishabhadeva / प्रथम तीर्थंकर → ऋषभदेव
- 23rd Tirthankara → Parshvanatha / 23वें तीर्थंकर → पार्श्वनाथ
- 24th Tirthankara → Mahavira / 24वें तीर्थंकर → महावीर
- Mahavira's father → Siddhartha / महावीर के पिता → सिद्धार्थ
- Mahavira's mother → Trishala / महावीर की माता → त्रिशला
- Mahavira's wife → Yashoda / पत्नी → यशोदा
- Kaivalya → Jimbhikgrama area
- Death → Pavapuri / निर्वाण → पावापुरी
- Jain Triratna → Right Knowledge, Faith, Conduct
- Jain texts → Prakrit / जैन ग्रंथ → प्राकृत
- First Council → Pataliputra / प्रथम संगीति → पाटलिपुत्र
- Second Council → Vallabhi / द्वितीय संगीति → वल्लभी